martes, 2 de junio de 2009

Brazilian air force reported spotting debris, including floating metallic pieces, a seat and oil slicks

washingtonpost.com

Brazil: Air Force Finds Signs of Plane Wreckage

Washington Post Foreign Service
Tuesday, June 2, 2009; 1:43 PM

PARIS, June 2 -- Brazilian air force planes on Tuesday reported spotting debris, including floating metallic pieces, a seat and oil slicks, that authorities said could be from the Air France flight carrying 228 people that disappeared over the South Atlantic a day earlier during a nasty lightning storm.

The French government has vowed to keep searching for the missing jetliner as long as necessary, and ships and planes from a range of countries have converged on the vast expanse of ocean that constitutes the presumed crash zone.

In a statement posted on its Web site, the Brazilian air force said search planes sighted small pieces of aircraft debris in the ocean, although it was not immediately possible to identify them positively as belonging to the Air France plane. It said "metallic and nonmetallic" debris was found floating in two places about 36 miles apart along the missing plane's flight path, including an airplane seat, an orange buoy, a barrel, "small white pieces" and slicks of oil or kerosene.

A spokesman for the Brazilian air force, Col. Jorge Amaral, said in a televised statement that the debris was found about 390 miles (650 kilometers) northeast of the Brazilian archipelago of Fernando de Noronha. Some of it was white in color, as was the missing plane, Air France Flight 447 from Rio de Janeiro to Paris.

However, Amaral said authorities will need to find a serial number or other identifying information in order to link the debris conclusively to the missing plane.

Before the discovery of the debris was reported, French Defense Ministry officials said a Breguet-Atlantic maritime surveillance plane had left France on Tuesday, along with a Falcon 50 surveillance craft, to join a fleet of Brazilian air force aircraft and a Senegal-based Breguet-Atlantic that have been crisscrossing a vast area between Brazil and West Africa to search for the plane. Two French navy ships, a landing vessel that steamed out of Portugal and a frigate that had been patrolling in the Caribbean, also headed for the zone, the ministry said.

The Brazilian navy said its ships are not expected to arrive on the scene until Wednesday. But it said three cargo ships in the area -- two Dutch-flagged and one French -- had been asked to make detours from their normal routes to assist with the search.

President Obama told French television stations that the United States is prepared to do everything it can to find out what happened to the plane.

Among the passengers on the flight were two Americans: Michael Harris, 60, a geologist for a U.S. energy company, and his wife, Anne Harris, news services reported. The couple, originally from Lafayette, La., had moved to Rio de Janeiro from Houston last year.

The Airbus 330-200 was last heard from early Monday.

France's junior minister for transportation, Dominique Bussereau, warned that the search for the remains of the plane and its passengers could continue for a long time. Wreckage from the twin-engine plane could be deep under the sea, he said, neutralizing any automatically generated emergency signals.

French Prime Minister François Fillon told lawmakers Tuesday that the Atlantic waters in the search zone are up to 23,000 feet deep.

That Atlantic zone falls between normal radar coverage from either Brazil or West Africa, although contact remains via radio, authorities here said. Although the plane's position was known as of the final satellite messages, French officials and airline pilots noted that the plane could have plummeted directly into the water or flown on for hundreds of miles, making the search zone a long, broad path across the ocean between northeastern Brazil and far western Africa.

"This will be a long investigation," Bussereau said in a separate radio interview. "It could be several days, several weeks or several months."

Given the vastness of the ocean and the uncertainty about where the plane went down, the crash site might never be pinpointed, some experts said before the debris was sighted. The Pentagon dispatched a surveillance aircraft and an Air Force search-and-rescue team from a U.S. Southern Command air base in El Salvador.

French officials reportedly asked the Obama administration whether U.S. spy satellites or listening posts might provide clues to the fate of the jetliner.

"If an airplane went down in the mid-Atlantic, it could be very difficult to find any physical wreckage," said John Hansman, an aeronautics professor at the Massachusetts Institute of Technology. "The mid-oceans are one of the remotest parts of the world. It's like going to the North Pole."

French officials emphasized that they had no clear explanation for what happened to the plane. Bussereau said lightning alone was unlikely to cause such a sudden crash and suggested "a succession of extraordinary events" must have been responsible. "But we can't exclude anything, as we don't have any element at all," he added.

The plane had taken off Sunday night from Rio de Janeiro, bound for Paris. It carried 12 crew members and 216 passengers, a mix of nationalities reflecting the democratization of air travel: 61 French citizens and 58 Brazilians, but also nine Chinese, nine Italians, six Swiss, five British, five Lebanese, four Hungarians, two Americans and others from a total of 32 countries, from Estonia to Gambia to Morocco to the Philippines.

Air France said the plane was commanded by a veteran pilot with 11,000 hours in the air, including 1,700 at the controls of an Airbus A330. The aircraft used for Flight 447, the company said, was put into service in 2005 and had been inspected April 16 without any anomalies.

The A330-200 is a common jet on international routes, particularly transatlantic flights, and analysts said it has an enviable safety record with many of the world's major carriers. Northwest, which recently merged with Delta Air Lines, has 11 A330-200 planes and 21 of the larger A330-300 models. US Airways has nine A330-300s, according to Airbus.

Experts said the best clues to the cause of Flight 447's disappearance undoubtedly would come from the plane's "black box" data and voice recorders -- if they can be recovered.

Typically, the black boxes have tracking beacons that activate when the boxes get wet, and the radio signal works for about 30 days. But search teams have to be within 4,000 to 5,000 feet of the recorders to pick up the signals, so among the key questions are how long the plane kept flying after its last automatic satellite transmission and why no mayday call was received from the pilots.

Hans Weber, an aviation technology consultant, said airplane satellite systems have their limits. "Just like your car, you may have all this information, but if you had a catastrophic accident, the GPS system will not survive," he said.

The most deadly previous incident involving an Air France plane occurred in 2000, when a Concorde slammed into the ground shortly after takeoff in Paris, killing 109 people aboard the supersonic aircraft along with four others in a hotel that was demolished by the crash.

The world's deadliest crash was a 1977 collision between two Boeing 747s at Tenerife in the Canary Islands that killed 583 people.

Freeman reported from Washington. Staff writer William Branigin contributed to this report.


lunes, 1 de junio de 2009

The disappearance of an Air France jet en route from Rio de Janeiro to Paris on Sunday evening left seasoned crash investigators with a mystery to plu



Search Is On for Wreckage of Missing Air France Jet

Ricardo Moraes/Associated Press
Brazil's Vice President Jose Alencar spoke with the media after visiting relatives of missing passengers.
Published: June 1, 2009
The disappearance of an Air France jet en route from Rio de Janeiro to Paris on Sunday evening left seasoned crash investigators with a mystery to plumb and very little data to work with.

The Airbus A330-200, carrying 228 passengers and crew members, is believed to have vanished in a towering thunderstorm with no word from its pilots that they were in crisis.

The plane had beamed out several signals that its electrical systems had malfunctioned and, according to one report, that it had lost cabin pressure. The signals were sent not as distress calls, however, but as automated reports to Air France’s maintenance system, and were not read for hours, until air traffic controllers realized that the plane’s crew had not radioed in on schedule.

As a search for wreckage began over a vast swath of ocean between Brazil and the African coast, experts struggled to offer plausible theories as to how a well-maintained modern jetliner, built to withstand electrical and physical buffeting far greater than nature usually offers, could have gone down so silently and mysteriously.

There were no suggestions on Monday that a bomb, a hijacking or sabotage was to blame. Whatever of the plane’s final minutes was recorded in its black box may never be known, because it is presumably at the bottom of the Atlantic. As is common with trans-ocean flights, it was too far out over the sea to be tracked on land-based radar from Brazil or Senegal. Whether its location was captured by satellite or other planes’ radar is not known yet.

The plane, Flight AF 447, was scheduled to arrive at Charles de Gaulle airport at 11:10 a.m. local time. Stricken relatives descended on Terminal 2D, where the airline established a crisis center. A black-robed priest was making his way past hordes of police officers and journalists to comfort relatives of those on the flight.

“Air France is extremely distraught, and the whole team of Air France is suffering,” Pierre-Henri Gourgeon, the chief executive of Air France-KLM, told reporters in Paris. “We would like to say to the relatives of the victims that we are totally with them and will make every effort to help them.”

President Nicolas Sarkozy of France said: “It’s a tragic accident. The chances of finding survivors are tiny.”

There were people of 32 nationalities aboard, including 58 Brazilians, 61 French and 2 Americans, Air France said in a statement based on information from Brazilian authorities.

The flight took off from Rio de Janeiro at 7:30 p.m. local time (6:30 p.m. Eastern time), and its last verbal communication with air traffic control was three hours later, at 10:33, according to a statement from Brazil’s civil aviation agency. At that time, the flight was at 35,000 feet and traveling at 520 miles per hour.

About a half-hour later, it apparently encountered an electrical storm with “very heavy turbulence,” Air France said. The last communication from it came at 11:14 — a series of automatic messages indicating it had suffered an electrical-system malfunction. The Associated Press reported that it also suffered a loss of cabin pressure.

Brazilian officials said the plane disappeared over the Atlantic somewhere between a point 186 miles northeast of their coastal city Natal and the Cape Verde islands off Africa. The area is known as the “horse latitudes,” where the tropics of the Northern and Southern Hemispheres mix, sometimes creating violent and unpredictable thunderstorms that can rise to 55,000 feet, higher than commercial jetliners can go.

Experts were at a loss to explain fatal damage from lightning or a tropical storm, both of which jetliners face routinely, despite efforts to avoid them — as much out of concern for passengers’ nerves as for the planes’ safety.

Pilots are trained to go over or around thunderstorms rather than through them. Brigitte Barrand, an Air France spokeswoman, said the highly experienced pilot had clocked 11,000 flying hours, including 1,100 hours on Airbus 330 jets.

“A completely unexpected situation occurred on board the aircraft,” Mr. Gourgeon told France’s LCI television.
“Lightning alone is not enough to explain the loss of this plane, and turbulence alone is not enough,” he said. “It is always a combination of factors.” By some estimates, jetliners are typically hit by lightning at least once a year. But the strike normally travels across the plane’s aluminum skin and out the tail or awingtip. Passengers are insulated in the nonconductive, largely plastic interior, and vital equipment is shielded.

A loss of cabin pressure could suggest a break in the fuselage, but planes are built to withstand buffeting from a storm’s updrafts and downdrafts. It could also be a consequence of an electrical failure, if the plane’s air compressors stop working.

Large hailstones created by some thunderstorms have been known to break windshields or turbine blades, though pilots would be likely to rapidly report something like that.

The missing aircraft was relatively new, having gone into service in April 2005. Its last hangar maintenance check was on April 16, Air France said. No Airbus A330-200 passenger flight ever had a fatal crash, according to the Aviation Safety Network.

Hans Weber, head of the Tecop aviation consulting firm in San Diego, offered a hypothesis about the episode, based on his knowledge of severe losses of altitude by two Qantas jets last year.

The new Airbus 330 was a “fly-by-wire” plane, in which signals to move the flaps are sent through electric wires to small motors in the wings rather than through cables or hydraulic tubing. Fly-by-wire systems can automatically conduct maneuvers to prevent an impending crash, but some Airbus jets will not allow a pilot to override the self-protection mechanism.

On both Qantas flights, the planes’ inertia sensors sent faulty information into the flight computers, making them take emergency measures to correct problems that did not exist, sending the planes into sudden dives.

If the inertia sensor told a computer that a plane was stalling, forcing it to drop the nose and dive to pick up airspeed, and there was simultaneously a severe downdraft in the storm turbulence, “that would be hard to recover from,” Mr. Weber said.

The Qantas flight QF72 which plunged over Western Australia was also an Airbus A330, an incident regarding irregularity with the aircraft's elevator control system.

— scarlett.88, Melbourne, Australia

4.
June 01, 2009 8:29 am

Link

I was on this same exact flight a week ago. Also encountered bad turbulence an hour into it. Very sad news - will be praying for the passengers' families.

— Crystal, Paris

5.
June 01, 2009 8:29 am

Link

Fernando de Noronha is an archipelago of 21 islands, not just one island. I would like to express my sympathies for the families of the passengers and crew.

— slo, Italy

6.
June 01, 2009 8:29 am

Link

Condolences to family and friends of those on flight 447.

— Drew, Los Angeles, CA

7.
June 01, 2009 8:29 am

Link

I believe this may be the first incidence of passenger fatalities, if confirmed, of a A 330. The plane has been in service for several years (there was an incidence of sudden drop in altitude on a Qantas flight and injuries sustained.

Thoughts and prayers with the families that the A 330 was able to survive.

RS, NC

8.
June 01, 2009 8:29 am

Link

I arrived on a COPA flight at 6:00 AM in Rio de Janeiro and saw from the window the fated Air Chance plane. What struck me was its size. These huge planes mean huge tragedies. Although less profitable, wouldn´t it make more sense to fly smaller jets (as does COPA) and have them re-fuel en route (say, Paris-Guadeloupe-Rio de Janeiro)?
Joseph Henry Vogel

— Anon, PR

9.
June 01, 2009 8:29 am

Link

So very tragic...and so many lives. I can only hope and pray that it's a communications problem rather than an accident.

— Donna A., Delmar, NY

10.
June 01, 2009 9:08 am

Link

air bus has a history of the tails snapping off during turbulence. pray for thier souls.

— kearnyshea, kearny nj

11.
June 01, 2009 9:08 am

Link

How could it take off at 7:00AM and lose contact at 8:10PM (both local time)?

— Cal, Weaverville, NC

12.
June 01, 2009 9:08 am

Link

This is very sad news, I really hope they may yet arrive safely.

Drew, Shanghai, China

13.
June 01, 2009 9:08 am

Link

Per the suggestion that using smaller aircraft on the Rio-Paris route, requiring a fuel stop, is safer than using an Airbus A-330, shows a lack of understanding of the inherent costs of landings and take-offs - along with the safety factor itself.

In addition, whenever a flight of that type is overdue 3 hours, there is not a positive ending and I am so sorry about that. If the aircraft had made an emergency landing or a ditching, Air France would know about it. No communication from an aircraft is very bad news.

— JanetteR, Roanoke, VA

14.
June 01, 2009 9:08 am

Link

I spend a huge amount of time on airplanes. During the past 30 years domestic carriers have become increasingly careful about avoiding turbulence and weather disturbances whenever possible. While this results in flight delays, the accident rate from weather-related causes on domestic carriers has declined significantly over the past three decades.

I'm not sure that all the European carriers have the same philosophy. I have taken four Air France flights over the past three weeks, and even to my casual eye, it seemed that weather issues were not taken as seriously as they are by American carriers.

calyban, fairfax, california

15.
June 01, 2009 9:08 am

Link

from the airbus website:
The A330/A340 Family concept is unique: one basic airframe is available in six different configurations, powered by two or four engines. The twin-engine A330 is optimised for highest revenue generation and the lowest operating costs from regional segments to extended range routes, while the four-engine A340 provides versatility on the most demanding long-range and ultra-long-range flights.

— J. Smith, Fla.

16.
June 01, 2009 9:08 am

Link

This is very sad...I think that someone should be looking into the way Airbus planes drop out of the sky in any extreme. I fully do not believe that Airbus planes are safe when it comes to any extreme weather or atmospheric condition. If we look back at accidents where it was not pilot error, but something beyond control, we see that Airbus tends to drop out of the sky.
At least we still make quality airliners in the USA!
My deepest sympathies for those families who are affected.

Vinmega, North Jerz

17.
June 01, 2009 9:08 am

Link

How do you lose a plane of that size? Wouldn't there be wreckage somewhere on land or floating debris in the water?

— Nhboat70, Concord, NH

18.
June 01, 2009 9:08 am

Link

It is certainly humbling to know that when you get on a plane, you are risking your very life every time. You have no idea what has happened prior to your getting onboard. You have no idea when the airline foolishly cut costs and did not perform a formerly routine maintenance check or laid off someone experienced who could see errors before they became problems.

These aircraft are ceertainly marvels of our time but with as many souls as they carry, certainly, much can be done to make them safer and less risky to the public.

— jachamp, San Antonio

19.
June 01, 2009 9:08 am

Link

The NYT story states that the plane was lost from radar 1 hour after departure. This is incorrect. It was 4 hours after departure. Had it been 1 hr after, the plane would have gone down in Bahia, not the Atlantic.

— J.Bleil, Valrico, FL

20.
June 01, 2009 9:30 am

Link

All we can do now is pray, hope, and wait for more information. Aviation is still the safest way, but one accident is too many.

— Jason Wolffe, Massachusetts

21.
June 01, 2009 9:30 am

Link

Oh no... oh no... I can only imagine the excruciating grief and pain the families must feel right now.
To Anon, above, large planes are huge tragedies, yes, but they are also much safer than smaller jets. That doesn't make this feel any better, though...

— LH, Washington, DC

22.
June 01, 2009 9:30 am

Link

It's amazing to me that I can go to an electronics store and buy a $150 GPS device that shows my exact location anywhere in the world. Here we have hundreds of innocent people flying through the air at 400 miles per hour and the only means we have to keep track of them is a blip on a 50 year radar machine.

— Emilio, Miami

23.
June 01, 2009 9:30 am

Link

At this point ,how may one comment?
We all hope not to have a part in such
a possible disaster.

— Carlyle Trevellian, NYC

24.
June 01, 2009 9:30 am

Link

I fly frequently and often take flights throughout Asia and the US. There are NEVER any crashes on Chinese airlines. Why is this?

— Pelham, Asia

25.
June 01, 2009 9:30 am

Link

Anon - I don't think you saw this same jet, particularly because the one that crashed was an Airbus 330 - it's a relatively small plane compared to the huge Boeing 747 that they fly from Paris to Rio. For my trip, we took the 747 to Rio and the Airbus back. And as far as I know, the larger 747 is actually safer.

— Crystal, Paris

domingo, 31 de mayo de 2009

"I am shocked and outraged by the murder of Dr. George Tiller as he attended church services this morning. However profound our differences.......P. O

George Tiller Killed: Abortion Doctor Shot At Church

President Obama issued the following statement about Dr. George Tiller's murder:

"I am shocked and outraged by the murder of Dr. George Tiller as he attended church services this morning. However profound our differences as Americans over difficult issues such as abortion, they cannot be resolved by heinous acts of violence."


***UPDATE*** At an afternoon news conference, Wichita Police confirmed that a suspect, a 51-year-old man, had been arrested for the murder of Dr. George Tiller, reports KSN-3 News:

The suspect is currently facing one count of murder and two counts of aggravated assault for threatening onlookers who tried to intervene.
Several witnesses to the shooting attempted to intervene and chase down Tiller's killer, but he was able to flee in his blue Ford Taurus with Kansas license plate 225 BAB. Several hours later, the suspect was arrested near Gardner, Kansas on Interstate 35, reports the Kansas City Star.
A Wichita city official says a suspect is in custody in the shooting death of late-term abortion provider George Tiller.


The city official spoke on condition of anonymity because he was not authorized to speak publicly about the case. The official did not provide additional details.

An attorney for Tiller, Dan Monnat, says the doctor was shot Sunday as he served as an usher during morning services at Reformation Lutheran Church. Monnat said Tiller's wife, Jeanne, was in the choir at the time of the shooting.

WICHITA, Kansas -- Dr. George Tiller, a Kansas doctor whose clinic received national attention for performing late-term abortions, was shot to death as he entered his Wichita church on Sunday.

"Members of the congregation who were inside the sanctuary at the time of the shooting were being kept inside the church by police," the Wichita Eagle reported, "and those arriving were being ushered into the parking lot."

Media reports said the suspected killer fled the scene in a blue Taurus. Police described him as a white male in his 50s or 60s.

Tiller has been among the few U.S. physicians performing late-term abortion, making him a favored target of anti-abortion protesters. He testified that he and his family have suffered years of harassment and threats. His clinic was the site of the 1991 "Summer of Mercy" protests marked by mass demonstrations and arrests. His clinic was bombed in 1985, and an abortion opponent shot him in both arms in 1993.

Tiller's clinic also provided group and individual counseling, as well as chaplain and funeral services for people who were grieving.

The anti-abortion group Operation Rescue, which runs a "Tiller Watch" feature on its website, released a statement condemning the shooting. "We are shocked at this morning's disturbing news that Mr. Tiller was gunned down. Operation Rescue has worked for years through peaceful, legal means, and through the proper channels to see him brought to justice. We denounce vigilantism and the cowardly act that took place this morning. We pray for Mr. Tiller's family that they will find comfort and healing that can only be found in Jesus Christ."

Tiller remained prominent in the news in recent years, in part because of an investigation begun by former Kansas Attorney General Phill Kline, an abortion opponent.

Prosecutors had alleged that Tiller had gotten second opinions from a doctor who was essentially an employee of his, not independent as state law requires, but a jury in March acquitted him of all 19 misdemeanor counts against him.

Abortion opponents also questioned then-Gov. Kathleen Sebelius' ties to Tiller before the Senate confirmed her this year as U.S. Health and Human Services Secretary. Tiller donated thousands of dollars to Sebelius over the years.

From the Kansas City Star:

Wichita abortion provider George Tiller shot to death at Wichita church

viernes, 29 de mayo de 2009

Karine Ruby, a former Olympic snowboarding champion died Friday in a climbing accident

ESPN

Champion snowboarder falls to death


CHAMONIX, France -- Karine Ruby, a former Olympic snowboarding champion who had been training to become a mountain guide, died Friday in a climbing accident on Mont Blanc. She was 31.

[+] EnlargeKarine Ruby
Boris Horvat/Getty ImagesKarine Ruby, a gold medalist at the 1998 Nagano Games, had been training to become a mountain guide. She was 31.

Ruby was roped to other climbers when she and some members of the group fell into a deep crack in the glacier on the way down the mountain, Chamonix police official Laurent Sayssac said.

A 38-year-old man from the Paris region also died in the fall, and a 27-year-old man was evacuated by helicopter with serious injuries and hospitalized, Sayssac added.

French Prime Minister Francois Fillon called Ruby an "exceptional sportswoman."

"Karine incarnated the emergence of snowboarding in France," Fillon said in a statement. "The people of France will hold on to the memory of her talent and her joie de vivre."

Ruby won a gold medal in the giant slalom at the 1998 Nagano Olympics and a silver in the parallel giant slalom at the 2002 Salt Lake City Games.

She was a six-time world champion with 65 snowboard World Cup victories.

She retired after the 2006 Turin Olympics, where she was eliminated in the quarterfinals of the snowboardcross event.

Ruby had since been working toward becoming a mountain guide and was expected to finish her training in the coming weeks.


Copyright 2009 by The Associated Press

jueves, 28 de mayo de 2009

Terremoto

Honduras sufre terremoto de 7.1 grados

Un fuerte sismo mató a por lo menos una persona la madrugada del jueves, derribó viviendas en Honduras y Belice

AP
El Universal
Honduras Jueves 28 de mayo de 2009
07:09 Un fuerte terremoto mató a por lo menos una persona la madrugada del jueves, derribó viviendas en Honduras y Belize y se sintió hasta en Ciudad de Guatemala, donde la gente salió corriendo a la calle en pijama.

El sismo de magnitud 7.1 se produjo a las 3:24 (08:24 GMT) a la profundidad relativamente escasa de 10 kilómetros, según el servicio geológico de Estados Unidos. El epicentro estaba 130 kilómetros al noreste de La Ceiba, Honduras.

"Por aquí, gracias a Dios no hubo daños mayores. Fue malo, son 3 pisos, y la gente corría hasta la entrada``, dijo Alfredo Cedeño, del Gran Hotel París en La Ceiba. ``Se sintió bastante, y se lo veía, el agua de la piscina se salía."

Un hombre murió al derrumbarse su casa en Pinesa de la Lima, 200 kilómetros al norte de la capital, dijo en rueda de prensa el subjefe de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco), Carlos González.

González informó que se han evacuado decenas de trabajadores de fábricas en San Pedro Sula "porque los edificios se rajaron... y hay calles rajadas en varias ciudades del país, así como tuberías de agua potable dañadas en Puerto Cortés", cercano a San Pedro Sula.

El ministro de Educación, Marlon Brevé, suspendió temporalmente las clases en las islas de la Bahía y Cortés, ambas sobre el Atlántico, a causa del sismo.

"Tratamos de que los maestros y alumnos estén tranquilos en sus casas o ayudando a los vecinos que hubiesesn afectados por el sismo", dijo Brevé en un mensaje divulgado por las estaciones locales de radio.

El portavoz de los bomberos, teniente Juan Sevilla, afirmó a la cadena local de radio HRN que "algunas casas de madera de Puerto Cortés (200 kilómetros o unas 120 millas al norte de Tegucigalpa) y el muro del estadio de Comayagua se derrumbó".

Comayagua, en la región central hondureña, esta a unos 100 kilómetros (unas 60 millas) al norte de la capital.

El vocero de la alcaldía de El Progreso, Osmán Hernández, dijo a HRN que el puente La Democracia, sobre el río Ulúa, el más caudaloso de Honduras, "está seriamente dañado". El puente, inaugurado en 1957, une importantes ciudades del norte hondureño.

Vecinos de diferentes lugares del país reportaron a HRN que el servicio de electricidad se interrumpió en numerosas localidades. Lo mismo ocurrió con los servicios de internet y de teléfonos.

El alcalde de Tegucigalpa, Ricardo Alvarez, llamó a la población a "mantener la calma" y dijo que `"muchísimos vecinos de la ciudad aún están afuera de sus casas, en las calles, con cierto miedo".

"El sismo se produjo a 10 kilómetros (6 millas) de profundidad en el Atlántico", afirmó en rueda de prensa Gonzalo Cruz, jefe del Departamento de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma. "Fue un sismo de grandes dimensiones".

Cruz indicó que el temblor tuvo un desplazamiento horizontal en la frontera de las placas del Caribe y Norteamericana en la corteza oceánica que está debajo de las Islas de la Bahía, al norte del país.

El edificio de dos plantas de una distribuidora de productos electrodomésticos se incendió en el barrio Medina de San Pedro Sula, aunque no hubo heridos, dijo el jefe de los bomberos, teniente coronel Daniel Flores. "El temblor habría provocado las llamas, que investigamos", aseguró.

Otros daños aún no especificados se registraron en una fábrica de San Pedro Sula, la principal ciudad del norte de Honduras.

"Salí corriendo del edificio y pasé por una cuadra antes de voltear a ver y es cuando se calmó el temblor," relató Raúl González, un recepcionista de un hotel en esa ciudad. "Sintió fuerte. Nunca he sentido algo así."

El Centro de Alerta de Tsunamis informó en un primer momento que había una alerta de posible maremoto para las costas de Honduras, Belice y Guatemala, pero luego canceló ese alerta diciendo que ya había pasado suficiente tiempo sin que se supiera de ningún aumento del nivel del mar.

Alton Cooper, alcalde de Utila, indicó a HRH que "todo esta bien, no hay muertos ni heridos, aunque sí hay algunas tuberias de agua dañadas, una casa se cayó". Utila forma parte del archipiélago de Islas de la Bahía junto a Guanaja y Roatán.

En Guatemala, el bombero Byron Juárez informó que un relevamiento de los cuerpos de bomberos de todo el país dijo que no había información de daños o heridos.

David de León de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres en Guatemala dijo, dos horas después del sismo, que no tienen reportados daños o heridos.

Cientos de personas llamaron alarmadas a radios locales, pero tampoco dieron cuenta pérdidas materiales o víctimas.

El balneario de La Ceiba está situado a unos 350 kilómetros al norte de Tegucigalpa.


isv

lunes, 25 de mayo de 2009

The Boston Globe

Hyde Park brothers swept out to sea at Costa Rica resort

1 drowned; other is still missing


The two brothers had always been close. Darnell and Jermaine Zimmerman went to the same high school outside of Boston, loved the same sports teams, and were on the same flight Saturday for what was supposed to be a fun-filled trip to Costa Rica with their friends.

But on Sunday, both brothers were swept away by the powerful currents in front of their seaside resort on Costa Rica's Pacific coast, authorities said.

Darnell Zimmerman, 25, drowned and his brother Jermaine, 24, was still missing yesterday and presumed dead, said Rafael Angel Araya Cordero, regional director of the police in Guanacaste Province, in western Costa Rica.

Both lived in Hyde Park with their mother and were active members of the Jehovah's Witnesses congregation in Jamaica Plain.

Costa Rica's picturesque beaches attract many tourists each year, but the swift and powerful rip tides and currents, combined with the scarcity of lifeguards and warning signs, make them dangerous for the unwary. The US State Department warns travelers to exercise extreme caution when visiting the country's Pacific and Caribbean coasts.

Eight to 12 Americans drown there every year, according to the department's online travel advisory.

Darnell Zimmerman was pulled from the ocean around 2:10 p.m. Sunday.

It was just a day after the group arrived at Playa Azul, a remote, picturesque beach known for cobalt seas near a turtle sanctuary.

Local police and the Red Cross are still searching for Jermaine Zimmerman on boat and beach patrols, said Araya Cordero. Recovering a drowning victim could take several days, he said.

"We do all we can to find someone," Araya Cordero said in a phone interview from Liberia, a city to the north. "We'll always keep looking."

Yesterday, their group of friends waited and mourned in Costa Rica.

A friend who declined to be named said by phone that the group had been swimming together, a day after they had arrived.

"We were just all out there, and the current just pulled them in," he said.

The brothers were raised by their mother, Taundalier, after their father died of an illness when they were children.

She enrolled them in the Metropolitan Council for Educational Opportunity, a voluntary school desegregation program that sends students from Boston to suburban school districts.

The brothers graduated from Scituate High School, Darnell in 2002 and Jermaine, who was named to the honor roll several times, in 2003, said their sister, Sarcha Auguste of Brockton.

Darnell attended Bay State College and worked in a physical-therapy clinic, and Jermaine was a customer-service technician for Toyota in Framingham, the friend and relatives said.

Franky Auguste, their brother-in-law, said the two brothers often watched Red Sox and Celtics games together.

"They were really good guys, and they were really, really close," he said, adding that it would be unthinkable to "bury one without the other."

Maria Sacchetti can be reached at msacchetti@globe.com.

Flor Cogley L.

Retrospectiva de una década en Panamá

Cualquiera puede ser víctima

Flor Cogley L.
El Panamá América

Muchos crímenes se han cometido en Panamá han asombrado a la comunidad nacional, cualquiera puede ser víctima, no importa la edad, sexo, ni condición social. Una página se hizo corta para mencionar algunos de estos casos, así que continuamos en esta con los asesinatos más "sobresalientes" acaecidos en los últimos 10 años.

MUERTO ANTE TESTIGOS

El 22 de abril de 1995, ante la mirada atónita de personas que se encontraban en el Club Ecuestre de Clayton, fue ultimado de nueve disparos con una arma nueve milímetros el empresario Sofronio Hernández.

Reportes de prensa de Colombia vincularon a Hernández con el tráfico de armas destinado a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Mientras que el autodenominado Comité Panameño Justicia y Libertad (CPJL) responsabilizó a militares colombianos de haber planificado y perpetrado este crimen.

Por este homicidio fue culpado el colombiano Maximiliano Casas Sánchez, quien fue condenado a 20 años por el asesinato de Juan Francisco Molina.

Testigos presenciales del crimen reconocieron a Casas Sánchez. De acuerdo a las investigaciones, el presunto homicida habría sido contratado en Colombia para ejecutar la operación contra Sofronio Hernández, junto con otras tres personas, una de las cuales es de origen panameño.

DESCUARTIZAN A JOVEN

Uno de los crímenes más horrorosos que se han cometido en Panamá, es indudablemente el perpetrado contra Amparo Morales Martínez, a quien su novio Carlos Manuel Fuentes Ortega le propinó tres puñaladas en el tórax y luego la estranguló.

En este hecho, cometido el 20 de septiembre de 1995, en el apartamento No.14 del edificio Tuira, en Tumba Muerto, donde vivía Fuentes con sus padres, también participó Severino Valdés Tenorio, de 23 años, quien ayudó a Carlos a descuartizar y salcochar a la joven Amparo.

El cuerpo de Morales es sacado del departamento al día siguiente, cuando los asesinos contratan al taxista Roni Aparicio para que los trasladara a La Locería, donde depositan el cadáver en unos tinacos.

Los restos de la joven, menos su cabeza, fueron descubiertos en el vertedero de Cerro Patacón.

Entre los posibles móviles se mencionaron: que la muerte fue producto de los celos; que fue cometido por narcotraficantes que reclamaban el pago de varios kilos de cocaína, o que fue motivado por la transmisión de una mortal enfermedad por parte de la víctima a Fuentes.

En medio de las investigaciones surgió la existencia de una cuenta bancaria por B/.30 mil, que poseía Amparo Morales. También se menciona que Fuentes estaba sumamente molesto porque Morales presuntamente había ingresado a trabajar en una sala de masajes y mantenía un romance con un ingeniero.

Los psicólogos que atendieron a Fuentes y Valdés, dijeron que éstos no presentaban trastornos mentales ni demostraron temor ni remordimiento.

Entre las causas de la muerte se mencionaron el desangramiento a causa de dos heridas y la fractura de varias vértebras cervicales.

Durante el juicio que se inició el 17 de junio de 1997, se dijo que el desmembramiento del cuerpo de Amparo en seis partes se produjo post mortem y que no existían evidencias científicas de que su cadáver fuera sumergido en agua hirviente.

El 21 de junio, Fuentes y Valdés, denominados "los descuartizadores de la Tumba Muerto", fueron encontrados culpables del crimen.

ASESINAN A OTRO EMPRESARIO

El constructor del Hospital San Miguel Arcángel de San Miguelito, Scott John Barton fue ultimado de tres tiros, en su auto, en octubre de 1995.

Según las investigaciones, el carro del ingeniero canadiense fue interceptado en los estacionamientos del edificio Marfil, en la Urbanización Obarrio, por una camioneta 4x4, color blanco.

Barton recibió un disparo en el brazo que le salió a la altura del cuello, uno en el pecho, otro se le introdujo a la altura de las costillas, mientras que el último disparo no dio en el blanco.

Funcionarios ligados a las investigaciones informaron que el empresario que realizaba en el país obras por los 20 millones de dólares era seguido por sus criminales, y una hora antes había sido requerido en su residencia, ubicada a dos cuadras de donde fue cometido el asesinato.

El ingeniero de 39 años había protagonizado enfrentamientos con el gobierno nacional que lo acusaba de incumplimiento de contrato. Fuentes ligadas a las investigaciones señalaron en ese momento que el único motivo de rescisión del contrato con la empresa PACAND S.A., era la muerte del propietario de la misma.

OTRO EMPRESARIO MAS

Frank Stuart fue hallado muerto en su vehículo el 26 de enero de 1996 en la Urbanización Industrial Los Angeles. Su cuerpo presentaba 16 puñaladas en la espalda y tres impactos de bala en la parte frontal.

Fuentes forenses aseguraron que el empresario fue víctima de torturas antes de su muerte.

En este caso se involucró a integrantes de la Dirección de Información e Investigación Policial (DIIP), y el aparente móvil fue el secuestro, al que el empresario se resistió.

Versiones policiales dijeron que el dueño de los almacenes Stuart fue seguido por dos autos, en los que viajaban sujetos vestidos con chalecos negros, como los que usan los agentes de la DIIP.

También se determinó que un carro con placa oficial, supuestamente, figuraba entre los autos que siguieron a Stuart.

En este caso se aprehendió al jefe de seguridad de los Casinos Nacionales, José Cisneros, Alfredo Brown, Luis Peña y Juan Rodríguez, por sospechas de estar relacionados en el crimen.

Cisneros negó toda vinculación con los hechos y manifestó que su personal se encontraba colaborando con la "investigación de la

PTJ y la DIIP debido a que un auto de la institución se hallaba en el área donde se cometió el homicidio de Stuart.

LA VICTIMA: UN PROFESOR

También en enero de 1996 un menor de 16 años de edad se ensañó con el profesor de la Universidad de Panamá, Pedro Correa, a quien asesinó de 32 puñaladas.

El móvil del crimen fue el robo, según dijo en esa época el subdirector de la PTJ, Ramiro Jarvis, ya que los victimarios sustrajeron del apartamento de Correa objetos de valor, dinero en efectivo y se llevaron su auto.

De acuerdo a las pesquisas, el profesor de 42 años y que vivía en el apartamento 403 de la Urbanización Jardín Olímpico luchó con su atacante, quien resultó levemente herido en el brazo.

Las detenciones del menor, que conocía al docente, y sus cómplices se dieron en las áreas de Campo Lindbergh, Tocumen y San Felipe, donde se recuperó parte de lo robado.

MASACRE EN COIBA

Uno de los peores casos de asesinatos masivos que se suscitó en Panamá se dio el 28 de enero de 1998, cuando cuatro internos de la isla penitenciaria Coiba, pertenecientes a la banda "Los Perros" fueron decapitados por otros reos integrantes de las bandas "Los Hijos de Dios" y "Los Chuckys".

El único testigo de la matanza es Fermín Arias Rojas, quien reveló en su declaración indagatoria que los cuatro reos asesinados (Rafael Antonio Córdoba, Francisco Javier Villarreal, Walter Murillo Mosquera y Ricardo Powell) no tuvieron oportunidad de defenderse, ya que fueron atacados por 11 "compañeros" con machetes y cuchillos cuando se encontraban en el campamento de Playa Blanca.

En el mes de julio la Fiscalía Especial suspendió la reconstrucción de este hecho en la isla penal de Coiba por falta de seguridad en las instalaciones de ese centro de reclusión.

Una fuente del Ministerio Público señaló en ese momento que era peligroso ir a la isla porque los internos se encontraban armados de machetes y otros instrumentos agrícolas que podrían ser utilizados como armas.

Agregó que las circunstancias de aparente venganza que promovieron la matanza podrían provocar situaciones

de peligro para los sindicados y también para el único testigo de los crímenes.

MADRE MATA A SUS HIJOS

Una noticia invade los medios de comunicación el domingo 5 de abril de 1998, en vísperas de Semana Santa, en la isla de Taboga se encuentran los cuerpos sin vida de los hermanitos Christian Jossue, de cinco años, y Luis Carlos Quijano Morales, de nueve, quienes fueron asesinados por su propia madre Markelis Morales de Quijano.

Markelis, luego del hecho, trató de suicidarse cortándose con una navaja el cuello, las muñecas, brazos y tobillo izquierdo, pero los galenos del Hospital Santo Tomás lograron salvarla.

La mujer, de 34 años, que laboraba en la DIMA y era asesora de una financiera cometió el filicidio supuestamente agobiada por problemas económicos.

En la habitación que alquiló se encontró una nota donde le pedía perdón a Dios, su madre y sus hermanos por el acto que había cometido. Explicaba que la decisión la tomó por los problemas económicos que la agobiaban y que había muchas personas que le debían dinero, en su mayoría compañeros de trabajo.

Según Markelis, quien ahora espera un juicio, sus hijos "era lo único que tenía y por eso decidió llevárselos con ella".

Moradores del área afirmaron que el viernes en la tarde vieron a Markelis meditando sobre una piedra frente al mar, mientras sus hijos jugaban en la playa. Posteriormente fue vista caminando la procesión de la Virgen de Dolores.

Según la autopsia el más pequeño, Christian, luchó por su vida. El menor mostraba signos de haber sido golpeado, ya que sus dientes estaban rotos.

Si la pregunta, ¿la desesperación y la falta de recursos económicos pueden llevar a una madre a matar a sus propios retoños?, estaba en el aire. La interrogante ya fue contestada.

CRIMEN CONTRA MADRE E HIJO

Un bebé de tres semanas de nacido y su madre Gabriela Cedeño, de 27 años, residentes en La Riviera de Pedregal, fueron asesinados por Migdalis Pineda, de 18 años, y Félix Cedeño, ambos detenidos, la noche del 16 de junio de 1998.

La víctima le exigía a Cedeño que le reconociera al bebé y le pagara una pensión alimenticia, a lo que Félix se negaba.

La joven Pineda al ser detenida confesó que ella y su marido (Cedeño) fueron al apartamento de Gabriela "para acabar con el problema".

Los tres escenificaron una fuerte discusión, pero los vecinos no hicieron caso, debido a que con anterioridad Migdalis y Gabriela habían reñido, llegando el caso a la corregiduría de Pedregal.

Félix agredió a golpes a Gabriela y luego la estranguló, en presencia de Migdalis. Después ambos llevaron al infante al Corredor Norte donde lo abandonaron, cerca de una quebrada.

Según la confesión de Migdalis y Félix, el pequeño estaba vivo, por lo que presumen que resbaló y se dio un golpe en la cabeza.

No obstante, un examen de necropsia desmiente esta versión al indicar que el bebé murió por asfixia.

"STRIPPER" ASESINA A EMPRESARIA

El costarricense John Gleen Calvo es el asesino confeso de la vendedora de bienes raíces Dolores Alfaro de Eskildsen.

El 13 de octubre de 1998, Gleen contactó a Eskildsen para presuntamente comprar un dúplex en Altos del Golf y allí aprovechó para atacarla y luego asesinarla.

El homicida en su confesión manifestó que el móvil fue un ataque sexual, pero como la víctima se resistió, la sometió a golpes y luego procedió a "cortarla en la garganta".

En su confesión aceptó mantener procesos pendientes en Costa Rica por delitos de violación, que fueron confirmados por autoridades de la INTERPOL.

Gleen, de 33 años, y quien trabajaba como "stripper" en algunas discotecas, fue arrestado en Carrasquilla por miembros de la PTJ cuando pretendía viajar a San Blas para luego ingresar a Colombia por vía marítima.

La identificación del homicida se dio gracias a dos testigos que lograron identificarlo, por lo que se realizó un retrato hablado. Se fueron descartando sospechosos y sólo quedó Gleen Calvo, quien coincidía con todos los aspectos logrados tras la investigación, como su físico y el auto Tercel rojo que conducía.

Cabe señalar, que al momento de la reconstrucción del homicidio el "stripper" reveló entre sollozos que poseía doble personalidad y no recordaba las circunstancias en que cometió el crimen.